th.categories-column { width:600px; }
td.categories-column { overflow:scroll; width:600px; }